Het zekere woord kreeg opeens een slechte naam.
Haar reputatie bleek opeens besmeurd, ingekleurd met de vuilste tinten.
Elke uitspraak gaf een nare bijsmaak. Of je je mond maar even wilde spoelen.
Het X-woord moest onderduiken. Ze werd onnoemelijk en ging onder vele verzachtende schuilnamen de straat op. Zo werd het X-woord een vlek waar iedereen in bleef wrijven.
Een smerige plek midden in ons taalgebied, waar men met een grote boog omheen bewoog. Het collectief negeren maakte dat het X-woord alomtegenwoordig voelbaar was.
Negeren was weer eens de beste promotie gebleken, al werd dat natuurlijk publiekelijk ontkend.